Showing posts with label Fish. Show all posts
Showing posts with label Fish. Show all posts

Thursday, 12 June 2014

Nasi Lemak (Indonesian) Coconut Rice Platter


When I saw this recipe in the book Indonesian Cooking by Dina Yuen, it reminded me of Com Tam Suon Nuong, a Vietnamese platter with broken rice, sliced cucumbers and tomatoes, a special meatloaf and a pork chop marinated with lemongrass, which is one of our favorite breakfast/brunch meal on the weekend (I even marinate pork chops and keep them in the freezer).  (You can see my post about it with a link to Helen's recipe here: http://sunnysdelights.blogspot.ca/2014/04/com-tam-suon-nuong-vietnamese.html) So yeah, this Coconut Rice Platter seems like an Indonesian version of Com Tam Suon Nuong, even though all items except the cucumber are different. The platter comes with a deep-fried dry-rubbed chicken thigh, candied dried anchovies, rice cooked with coconut milk, cucumber, shrimp crackers and sambal oelek.  I only had big dried anchovies to make stock, and even though I sometimes cook Korean-style candied dried anchovies as a side for my boyfriend who loves them, I admit I'm not that big of a fan, so I substituted the anchovies for medium-sized shrimps with the shells on (to make it a little crispy like the anchovies), but I included instructions for anchovies AND shrimps for you to try the ones you prefer.  So here is my simplified version of Nasi Lemak, Coconut Rice Platter, from the book Indonesian Cooking by Dina Yuen.  Since the platter has many different elements, I thought it would be clearer to separate each element into one recipe.  Hope this helps!


(serves 4)

THE COCONUT RICE:
Wash 2cups of white, long-grain rice then cook as usual, but replace 3/4cup of the water by 3/4cup of coconut milk and a pinch or two of salt.

THE CHICKEN:
For 4 chicken thighs, with skin and bones on:
-3/4tsp salt
-1/4tsp turmeric powder
-1/2tsp garlic powder (CAN'T be replaced by fresh garlic)
-1/4tsp ground black pepper

Wash and dry really well with paper towels so the spices adhere well and the oil doesn't splash when deep-frying.  Rub the spices on the chicken pieces, don't forget to rub some under the skin too.  Let marinate while the deep-fryer (or oil in a wok) comes to the right temperate (somewhere between...  320F and 370F if you want to be exact?).  Deep-fry on both sides for about 10 minutes, drain on paper towels.

THE DRIED ANCHOVIES (or shrimps):
-1cup of TINY dried anchovies, or substitute with a cup of raw small/medium shrimps, without the head and deveined but keep the tails and shells on
-1tbsp sweet soy sauce/kecap manis
-1tbsp sambal oelek

In a pan, add a little oil and for a couple minutes only, roast the anchovies until lightly golden, or the shrimps until pink.  Add the sweet soy sauce and sambal oelek and stir for 30 seconds until well mixed and the sauce gets absorbed a little.

THE SHRIMP CRACKERS:
You can use whatever shrimp crackers you want.  In my book, on the picture, it's these colourful ones that are used.  If you're not familiar with this product, it's available at all Asian markets in a box for about a dollar.  You need to deep-fry them at a REALLY high temperature (380-400F).  To know if your oil is ready, throw a translucid tiny cracker in the oil, and in only a couple seconds, it should float and puff up like crazy.  If this doesn't work, wait for your oil to get warmer.  Drain on paper towels.  For this Coconut Rice Platter, right after the chicken is done frying, get the temperature of your oil higher and you can make the crackers really quickly before the chicken cools down.

To assemble, pass a small bowl fast under water and empty it. It prevents the rice from sticking to the bowl (but most of you most likely knew that already!). Fill the bowl with 1/4 of the coconut rice (half a cup), press the rice in the bowl and flip on a plate.  Quickly rinse the bowl and repeat for each plate.  Also place a piece of chicken and a quarter of the anchovies or shrimps nicely on each plate.  Garnish with slices or sticks of cucumber, and serve with sambal oelek and shrimp crackers!



Tuesday, 3 June 2014

Basics to Ramen, compose your own Ramen! (Japanese) Also Soboro Meat, Teriyaki Sauce and more!


You probably know me for trying other people's recipes, but I can cook too!  It's hard for a white girl from Haitian descendant to cook Vietnamese food the first times without a recipe.  You can't reproduce what you've never eaten.  After one year of eating packaged noodles and cheap restaurant every day in our first common apartment, I knew I had to start cooking more.  We used to live in a tiny studio apartment Downtown, with crackheads in the entrance at all hours of the day/night.  I could mostly only cook easy québécois food and French salads and sandwiches (it was my job at a French Café-Bakery-Chocolatier). So we decided to move in a 3 1/2 cheaper and bigger apartment since it was away from Downtown.  I'm really good at reusing furnitures and making up with what we have, my kitchen is like a giant colourful lab, all equipped for Japanese, Indian, Chinese, Korean, Vietnamese and Thai cooking.

So back to the "I'm gonna start cooking" decision.  I'm not sure exactly how it started.  I think I wanted to make onigiri then I started watching Cooking with Dog on YouTube.  After that, I was obsessed that when I have a little spare money, I would buy a Japanese cookbook.  And I did, it was a book from the French-Japanese Laure Kié called "La cuisine japonaise : les bases".  Later on I also bought the other books of that serie, one about noodles and the other about izakaya.  I got Momofuku's book.  I started hanging out at the Korean-Japanese grocery stores and I even found a Japanese (expensive) grocery store where I could find specialized Japanese ingredients and fermentation products (Koji, Nuka bran). I cooked only Japanese and nothing else for about two years!

One of our first dates, my boyfriend brought me to Sumo Ramen, a small really hip Japanese place in Montreal's 4x4 blocks tiny Chinatown.  It was my first time having non-packaged ramen, which should be considered a totally different food.  After cooking Japanese for some time, I remembered this delicious miso-ramen I had and decided to make my own.  Of course, that first ramen I had at Sumo Ramen stayed on my mind, and the garnishes are a reflection of it.  After exploring different recipes and topping, I don't need a recipe anymore.  So here I give you a guide for homemade ramen, with different broths, seasoning, noodles, eggs, garnishes and main toppings (protein) so your can choose and compose your own ramen!


HOW TO COOK A RAMEN:------------------------------------------------------------------------
Here's how you assemble a ramen.  I'll give instructions for the preparations of the different elements in details following this.

(serves 2)

-4 cups of broth
-ginger and/or garlic
-veggies (I usually use carrot strips, shredded cabbage and bean sprouts)
-shoyu or usu-Kuchi shoyu or soy sauce
-mirin
-toasted sesame oil
-optional: miso, if you're making miso-ramen

-2 portions of noodles
-protein topping(see later)
-garnishes (see garnishes later)
-2 eggs (precision later in this article)

Boil the noodles until cooked, then rinse under cold water.

In a non-stick high pan, wok or big pot, add a little oil on medium high.  Cook your ginger and/or garlic a minute, then add your veggies. Cook and toss until wilted.  Add the broth and bring to a boil.  Season (to your taste or the quantities are there later in the seasonings section) with soy sauce and mirin.  Reduce the heat to low and dissolve the miso through a small strainer if using.  Then just remove from the stove and add sesame oil, mix.

To assemble, put the noodles at the bottom of two big soup bowls.  Add the soup, top with your protein, garnishes and egg.

THE BROTH:-----------------------------------------------------------------------------------------
Ramen restaurants have that reputation of putting a lot of love and time and passion into their ramen broth.  The best ramen broth I tried was David Chang's in his Momofuku book.  The problem with that broth is that you HAVE to make a lot, otherwise it's not worth it.  Also, it's really expensive since on top of the usual veggies, kombu seaweed and dried mushrooms, he uses a ton of pork bones, and bacon, AND A WHOLE CHICKEN.  It's starting to be expensive...  When I think ramen, I think of a cheap filling meal.  Also it's summer so we're not gonna eat soup everyday, and we're just two so I like to make small amounts of broth.  You have three options now: bones (pork bones being the most authentic traditional one), or I guess you could use dashi, or if you have unseasoned broth in your fridge or freezer, it would probably work.  So you can make your own broth, but if you don't know how, here's how I do my broths.

PORK BROTH:
-Pork bones
-a piece of kombu seaweed
-a couple dried shiitake mushrooms
-vegetables for flavour, I suggest using some of these commonly used in Japanese cooking ingredients: leek, green onions, onions, carrots, ginger (if the broth isn't for ramen, I'd add lemongrass)
-plenty of water

In a big pot, cover the bones with water, bring to a vigorous boil, then drain and rinse the bones well.  This reduces the amount of scum to skim afterwards a lot, plus if your bones were frozen, no problem!

Put the washed bones back into the cleaned pot and cover with water, maybe an inch or two over the bones.  Bring to a boil, then remove from the stove, add the kombu and dried mushrooms and let it steep for 30 minutes.  Remove only the kombu and bring the broth back to a boil, then reduce heat and let is simmer from 2-6 hours, the more the better.  The 45 last minutes, add all your veggies.  Strain and discard everything, then strain again through a fine mesh strainer for a perfect broth!

DASHI:
Dashi is a really quick broth/condiment that is in almost every Japanese food.  Using it for ramen would make it really unauthentic, but still lend a Japanese taste. The soup would also be lighter.  But it is perfect for vegetarians and this is home style ramen so who cares?  Experiment!

-4 cups water
-a piece of kombu
-one handful of katsuobushi (if you eat fish, they're flakes of whole dried smoke fermented bonito fish) AND/OR a couple dried shiitake if you're vegetarian

Combine all ingredients in a medium pot.  Cover and let steep at room temperature for a minimum of 2 hours to maybe 6 hours.

Put the pot on the stove and warm up slowly.  Before it boils, remove from the stove and strain through a fine mesh strainer.  Discard everything. The before boiling temperature is perfect for the kombu and katsuobushi to release their flavour, and the broth should stay clear too if you don't boil it!

ANY BROTH:
Any broth, like leftover pork or chicken broth, preferably unseasoned so we can season it with Japanese ingredients for that Japanese taste, but you can also experiement!

THE BROTH'S SEASONINGS:---------------------------------------------------------------------
For two people, I use 4 cups of broth.  Here is how I season it!  Each ingredient has its best moment to be added, so please follow the "how to cook a ramen" section at the beginning of this post!

-1tbsp mirin
-1tbsp miso
-1/2tbsp soy sauce
-a splash of sesame oil or to taste

This will make a slightly misoed soup.  If you add more miso, you'll probably need less or none of the soy sauce.  Adjust to taste.  Mirin is a little sweet, miso and shoyu are salty.  Sesame oil is nutty.  Your best friend is your tastebuds!


NOODLES:-------------------------------------------------------------------------------------------
Ramen are generally served with fresh ramen noodles (find them at the Asian market) or sometimes udon.  I also tried homemade pasta (my post on homemade pasta/egg noodles here: http://sunnysdelights.blogspot.ca/2014/04/homemade-egg-noodlespastas-basics.html), thin dried Chinese egg noodles, Korean udon and black rice noodle.  It might not be a traditional ramen but please make this your own and try different noodles!

GARNISHES:------------------------------------------------------------------------------------------
Inspired by Sumo Ramen, here are the garnishes I can't skip on my ramen!  They're all replaceable or optional.
-sesame seeds
-fresh or canned corn kernels
-nori seaweed, a piece or in thin strips
-enoki mushrooms, sometimes I put shimeji too
-sliced green onions
-an egg, precisions following

You could also use any kind of blanched greens, I've seen that before.  If you're doing a modern-experiemental dish, throw some eggplants (gross!) or something, the ramen is your canvas!


THE EGG:--------------------------------------------------------------------------------------------
The egg is a REALLY important element of the ramen.  The usual is a hard-boiled egg cut into 2.  You could also top the ramen with a sunny side-up fried egg, why not?  You could use a poached egg (I'm not really good at making them), or like me, an Onsen Tamago or hot spring slow poached egg.  I tried so many different instructions for Onsen Tamago and even though on the pictures and in the videos it works, it never worked for me, until I found David Chang's tips and I make the perfect Onsen Tamago every time! You can also top asparagus and donburi with these eggs.  They're like a poached egg, with the yolk all runny.  

Onsen Tamago:
-as many eggs as you want.  They'll keep in their shell in the fridge for a day of two.
-a big pot
-little sauce plates, one for each egg to rest on, they must not touch the bottom of the pot
-a thermometer

In the big pot while carefully monitoring the temperate, bring plenty of water to 140F.  Drop the sauce plates at the bottom and with tongs place an egg on each plate.  Put a timer for 40 minutes and check on your thermometer often to make sure the temperature stays as close to 140F the whole cooking time.  After 40 minutes, transfer the eggs to a bowl of water and ice or under running cold water.  Keep in the fridge.  When ready to use, place the eggs in a bowl of warm water for one minute, then crack open on top of your ramen or other dish.


DIFFERENT MAIN TOPPINGS:---------------------------------------------------------------------
You can use anything you want, here are some of my favorite!:
-Kanikuni (fake crab sticks) pulled appart
-Slices of Chinese BBQ pork
-gyoza or dumplings
-shrimps
-a teriyaki chicken leg, sliced in a couple pieces.  (Teriyaki marinade: 2/3cup mirin, 1/3cup shoyu, 2tbsp saké, 2tbsp sugar, some ginger juice, without the pulp)

For volcano ramen like on the picture under, I used this recipe from JustBento/Just hungry for Soboro meat and modified it to make spicy meat, it tastes soooo Japanese! Even though exceptionally I'm almost copying her recipe here, please go see the recipe on her website for a bunch of suggestions on how to use Soboro meat, here: http://justbento.com/handbook/johbisai/basic-meat-soboro

Volcano meat:
-1lb ground beef
-1 to 2tbsp sesame oil
-2 stalks finely chopped green onions
-1 chopped garlic clove
-2tbsp chopped ginger
-2tbsp sugar
-2tbsp saké
-3tbsp oyster sauce
-1tbsp soy sauce
-3tbsp gochujang (korean fermented chili paste)

To a pan, add sesame oil and stir-fry all the veggies until softened.  Add the meat until well cooked.
Add the sugar until melted.
Add saké and stir for a minute to evaporate.
Add everything else and let it cook until most of the sauce is absorbed, mixing frequently.

CONCLUSION:---------------------------------------------------------------------------------------
Home style ramen can be made any way.  If you read all this article, I hope your learnt something and might try it someday.  Please send me images if you do, either here on the blog or on my Facebook page, Sunny García.  Have fun!







Tuesday, 27 May 2014

Coconut-Lime-Chili Salmon (Thai)


Another short post sharing a Thai recipe from She Simmers!  I don't have much to say because I don't know the origins of this dish and it's so easy to make, it's not a big adventure.  There was zero complications when cooking or shopping for the ingredients.  This fish is too easy to make, quick, and the flavours are Thai but subtle.  The sauce at the bottom is really good on your rice!  It's spicy because of the Thai chillies.  The salmon turns kind of buttery, not dry at all. It would be good for a quick week day supper or a meal with guests. My boyfriend and I really enjoyed this recipe so I post it here for my personal cookbook (I never copy recipes from the internet so the author gets the views on their blog), you can also do that once you tried it, recipe here:

http://shesimmers.com/2013/02/baked-salmon-in-lime-coconut-cream-sauce-ปลาแซลมอนอบกะทิ.html


Wednesday, 23 April 2014

White Fish Steamed in Banana Leaf with Soya Beans


I feel like I have a hard time finding fish fillets (or fish mongers that offer to fillet your fish for you) other then salmon, trout, or that really soft white fish that I can't remember the name of.  I love mackerel so I have fish bone tweezers and I try my best to fillet fish and try new fish.

I went to this fish restaurant that sells fish.  There's never anyone, they keep most of the lights out, but we've been curious about this place and we've never been before even though it's a block away from our place and we've been living here for 2 years already.

So we entered this place, La Grotta del Mare, and it looked gloomy and it didn't really smell fresh.  I asked the guy for mackerel but he only had shrimps and 3 types of fish (wtf?).  He almost forced me to take this "loup de mer" saying it was really good, then he weighs it, doesn't even ask me if the price is good, and there I am paying for this small fish almost twice the price of a nice sized mackerel...  I put it in the freezer, because I was stuck with it and I rarely cook white fish.

I did some research and found out "loup de mer" is a kind of bass.  I speak really good French and good English, but most recipes I use are in English so I didn't know what a loup the mer was.


Then I got my cooking book from Luke Nguyen and saw this recipe for white fish!  It's fish fillets, spreaded with a soy beans marinade and topped with glass noodles and chillies, wrapped in banana leaves and steamed!  So unexpectedly delicious, like delicious enough to make it again and again, keep in your recipe book.  I wrote that the amount of glass noodles is adjustable because I like a lot of noodles, but if you use as much as me, you won't see the fish (look at my pictures haha).  So here is my version, adjusted and simplified, of "Barramundi Steamed in Banana Leaves with Soya Beans" from the book "The Food of Vietnam" by Luke Nguyen.

(serves 4 - ingredients on the picture for 2)

Marinade for 300g of white fish fillet (the book uses barramundi, I used bass):
-1tbsp sugar
-2tsp fish sauce
-1tsp sea salt
-1tsp ground black pepper
-2tbsp salty soy beans

-20 to 35g glass noodles, soaked for 5 minutes in hot water, then rinsed in cold water and water pressed out 
-4 banana leaf piece, about 8x10
-1 long red chilli, julienned
-1 to 1 1/2tbsp garlic oil (heat some thinly sliced garlic in some oil on medium until the garlic is fried, strain)
-soy sauce to dip the fish

Combine everything for the marinade and spread it on the flesh side (or one of the sides if you removed the skin) of the fillets.  Sandwich them 2 by two with the marinade inside, and leave them to marinate in the fridge for a couple hours.

Start your steamer on high.  (The author says the water must be boiling energetically so the fish cooks faster and stays firm.)

In the middle of each banana leaf, place a piece of fish (I cut my fillets in two and place them next to each other for a square shape) top with marinade, glass noodles, some garlic oil and some chilli strands.  Fold both sides over the center, then flip the other sides under the package.  Repeat 3 more times.  You can tie the squares with kitchen rope or just arrange them on them on the steamer so they don't unfold while cooking.

Steam for 8-10 minutes.  Open the squares with scissors, serve with soy sauce to dip and jasmine rice and a salad or a vegetable side dish.





Thursday, 17 April 2014

Chargrilled Salmon Salad (Vietnamese)



Tonight's supper is a salad of fresh herbs, pickles and marinated rare salmon with fried shallots and garlic chips and topped with peanuts and nuoc-cham. I served it with rice and kropek (shrimp crackers).  I thought it was amazing, but unfortunately my boyfriend doesn't like herbs or most veggies, so he ate only the fish, nuts and fried shallots and garlic and it made me feel horrible to throw out everything, but that's the price to pay when I want a salad, and that salad was worth it, so without more talking, here is "Chargrilled Salmon Salad" simplified and slightly modified, from the book "The Food of Vietnam" by Luke Nguyen.


(serves 2 people)

Marinade for 200g salmon fillet, skin removed:
-1 garlic clove, chopped
-2tsp sugar
-1 1/2tbsp fish sauce
-1 red bird's eye chilli, chopped

-150 g pickled vegetables (I didn't use the recipe from the book, I used a mix of cucumber sticks and mostly Dua Gia pickles - not the ones on the picture, I changed my mind later - recipe here: http://danangcuisine.com/recipes/dua-gia-vietnamese-pickled-bean-sprouts-recipe/)
-1 handful watercress, roughly cut
-a couple perilla leaves, mint, parsley...  roughly sliced
-1tsp fried garlic chips (recipe follows)
-3tbsp nuoc-cham (I use this recipe: http://danangcuisine.com/recipes/recipe-2-vietnamese-dipping-sauce-cach-pha-nuoc-cham/)
-1tbsp roasted peanuts
-some fried shallots
-one bird's eye chili, thinly sliced



First, mix everything for the marinate until the sugar has dissolve.  Coat the fish and marinate in the fridge for 20 minutes to a couple hours.


Meanwhile, let's make the garlic chips.  Slice some garlic as thinly as you can (you only need a tsp for the recipe, but if you want to fry more, it keeps well).  Heat some oil to medium high, enough to contain the garlic, then fry the garlic until slightly golden and remove fast and let dry on a paper towel.  When the oil is drained, they'll become crisp.  If you don't have store-bought fried shallots like me, you can use this recipe to fry shallots too!

When you're ready to eat, grill your salmon (I used an oiled ridged pan) and char the salmon only 2-3 minutes on each side, keeping the center rare.  Remove from grill or pan and let cool down and rest 5 minutes.

Flake the salmon in a bowl with the watercress, herbs, pickles, garlic chips and nuoc-cham, mix everything together and top with peanuts, fried shallots and chillies!

And there you have it, a fancy-ass restaurant style salad!